Seorang ibu tunggal menerima panggilan telepon yang mengatakan bahwa putranya telah meninggal karena serangan hiu di Teluk Hanalei, Hawaii, tempat yang kini ia kunjungi setiap tahun pada hari peringatan kematian putranya. Suatu hari, ia bertemu dengan dua peselancar muda Jepang yang bercerita kepadanya tentang seorang peselancar muda Jepang berkaki satu.