Tomek yang berusia 19 tahun menghabiskan masa kesepiannya dengan memata-matai tetangganya, Magda, melalui teropong. Magda adalah seorang seniman yang berusia pertengahan tiga puluhan, dan tampaknya memiliki segalanya, terutama banyaknya pria yang selalu siap sedia menemaninya. Namun, saat keduanya akhirnya bertemu, mereka menemukan bahwa mereka memiliki banyak kesamaan dibanding yang terlihat pada pandangan pertama…